Heaven's Gate - Portti Ikuisuuteen Jeff Bridges Walken Hurt

Heaven's Gate - Portti Ikuisuuteen DVD

B-alueen julkaisu alkuperäisellä englanninkielisellä ääniraidalla ja tekstityksellä, Ruotsi tekstitys on.

Toimii Suomisoittimissa.

"Sen asema amerikkalaisen elokuvan todellisena merkkiteoksena on nyt varmasti kiistaton" - The Telegraph

"Portti Ikuisuuteen elää edelleen maamerkkinä lännestä" - Empire

"Yksi kauneimmista, mukaansatempaavimmista koskaan tehdyistä elokuvista" - Time Out

"Lumoava ja traaginen mestariteos" - Little White Lies

"Momentaalinen pala amerikkalaista elokuvaa… vallankumouksellinen elokuva" - Cinevue

Perustuu vuoden 1892 Johnson Countyn sotaan. Michael Ciminon eeppistä westerniä ylistetään nyt amerikkalaisen elokuvan mestariteokseksi, ja se esitetään äskettäin entisöitynä ja lopullisena ohjaajan versiona.

Harvardista valmistunut James Averill (Kris Kristofferson) on palannut Wyomingiin Seriffinä, joka kohtaa kasvavia erimielisyyksiä ja lisääntyviä jännitteitä paikallisyhteisössä. Voimakkaat, hallituksen tukemat karjaparonit käyvät sotaa "varkaiksi ja anarkisteiksi" leimaamiaan siirtolaisia ??vastaan ??ja pitävät "kuolemanluetteloa" heidän palkkaamilleen palkkasotureilleen toimiakseen. Vihollisuuksien lisääntyessä täysimittaisen ja verisen sodan väistämättömyys lähestyy.

Uskomaton näyttelijäkaarti: Kris Kristofferson, Christopher Walken, John Hurt, Sam Waterston, Brad Dourif, Jeff Bridges, Isabelle Huppert, Joseph Cotten, Geoffrey Lewis ja Terry O'Quinn.

Julkaistiin Suomessa nimellä Portti ikuisuuteen.

Ohjaajamestari Michael Ciminon (Thunderbolt and Lightfoot, The Deer Hunter, Year of the Dragon, The Sicilian) megalomaanisesta länneneepoksesta, joka oli käsittämätön floppi aikanaan ja vaikutti merkittävällä tavalla (jopa ollen toisten mielestä yksin syynä) suuren budjetin ohjaajalähtöisten elokuvien tuottamisen lakkauttamiseen Yhdysvalloissa.  

Ciminon eeppinen filmi on joka tapauksessa äärettömän kunnianhimoinen, upeasti kuvattu ja vaiheikkaan tuotantohistoriansa takia historiallisesti kiinnostava. Kauriinmetsästäjällä maailmaa ravistellut Cimino ei koskaan täysin päässyt takaisin jaloilleen Heaven’s Gaten jälkeen, vaikka ohjasikin muutamia erinomaisia elokuvia, näistä ehkä toimivimpana Oliver Stonen kanssa käsikirjoittamansa Year of the Dragon.

Heaven's Gatessa nähdään koko joukko upeita näyttelijöitä, muun muassa Kris Kristofferson (Alice Doesn't Live Here Anymore, A Star Is Born, Convoy, Lone Star, Blade), Christopher Walker (Annie Hall, The Deer Hunter, The Dead Zone, King of New York, Pulp Fiction), John Hurt (Midnight Express, Alien, 1984, The Hit, Harry Potter), Sam Waterston (Hopscotch, The Great Gatsby, The Killing Fields, The Man in the Moon), Brad Dourif (One Flew Over the Cuckoo's Nest, Ragtime, Dune, Blue Eelvet, The Exorcist III), Isabelle Huppert (La Separation, The Piano Teacher, Amour), Jeff Bridges (Thunderbolt and Lightfoot, Rancho Deluxe, Starman, Tron, The Big Lebowski, Crazy Heart, True Grit) ja Joseph Cotten (Citizen Kane, The Magnificent Ambersons, The Third Man).

Elokuvan kuvasi Vilmos Zsigmond (The Close Encounters of the Third Kind, McCabe & Mrs. Miller, Deliverance, The Deer Hunter, Blow Out). 

Helsingin Sanomien arvostelusta pätkiä (4/5 tähteä)

"Monen elokuvan arvostus ei ole kääntynyt yhtä perusteellisesti kuin Michael Ciminon länkkärin Portti ikuisuuteen. Sen tuotanto ja kustannukset venyivät ja lehdistö haukkui etukäteen."

"Alussa ollaan kaukana villistä lännestä, Harvardin yliopistossa 1870. Sivistyslaitos antaa kontrastin myöhemmälle raadollisuudelle. 20 vuotta myöhemmin Wyomingissa karjaparonit vainoavat Euroopasta tulleita köyhiä siirtolaisia. Porhot värväsivät palkkatappajien yksityisarmeijan ajamaan etujaan. Taustalla on Johnsonin piirikunnassa käyty todellinen minisota.

Sitä vasten Cimino piirtää hienon siirtolaiskulttuurien kudelman. Kansallisuuksien sulatusuunissa riittää hehkua, mutta lämpimän rinnakkaiselon sijaan pätsiä lietsoo teurastus.

Tarinan ytimessä on kolmio­draama, jonka kärkinä ovat sheriffi James Averill (Kris Kristofferson), huora Ella Watson (Isabelle Huppert) ja palkkatappaja Nate Champion (Christopher Walken).

Portti ikuisuuteen uudisti länkkäreitä samaan tapaan kuin Francis Coppolan Kummisetä (1972) gangsterielokuvaa. Sitä vain ymmärrettiin hitaammin kuin Coppolan teosta."

- Harri Römpötti / HS

Alkuperäinen suomalainen VHS-kansikuvaus

"Portti ikuisuuteen" perustuu Wyomingin osavaltiossa USA:ssa 1890- luvulla sattuneisiin tositapahtumiin. Vuonna 1870 suorittaa James Averill (Kris Kristofferson) loppututkintonsa Harvardin yliopistossa. Hän kuuluu vauraaseen, alunperin Itä- Euroopasta tulleeseen sukuun ja hänelle ennustetaan loistavaa tulevaisuutta. Parikymmentä vuotta myöhemmin hän toimii Wyomingissa poliisimestarina. James Averill huomaa, että varakkaiden maanomistajien ja itä- eurooppalaisten siirtolaisten välille kasvaa suuria ristiriitoja. Vihollisuudet kätjistyvät ja kun kansalaisryhmien välille uhkaa syttyä avoin sota, on James Averillin pakko kutsua apuun USA:n armeija... (Warner Home Video)

Julkaisijan kuvaus

A breathtaking depiction of the promise and perils of America’s western expansion, Heaven’s Gate, directed by Michael Cimino, is among Hollywood’s most ambitious and unorthodox epics. Kris Kristofferson brings his weathered sensuality to the role of a Harvard graduate who relocates to Wyoming as a federal marshal; there, he learns of a government-sanctioned plot by cattle barons to kill the area’s European settlers for their land. The resulting battle is based on the bloody real-life Johnson County War of 1892. Also starring Isabelle Huppert and Christopher Walken, Heaven’s Gate is a savage and ravishingly shot take on western movie lore. This release presents the full director’s cut, letting viewers today see Cimino’s potent original vision.